contemporary reditions